Are you ready, now 东の空から
新しいこの光が旅立つ
远くで呼んでる声が 闻こえてくる
仆らはどこまでだって 行けるはずさ
Made in Japan Made in Japan
爱がひろがる
Made in Japan Made in Japan
未来(とき)は来るのさ
Made in Japan Made in Japan
惑星(ほし)を流れる
Made in Japan Made in Japan
风になるため
Are you ready, now 心のマストに
あふれだす この希望をかかげて
倒れた时には空を见上げ步こう
生きてる证しは胸の热い鼓动
※Made in Japan Made in Japan
ひとはその瞳に
Made in Japan Made in Japan
梦を见るのさ
Made in Japan Made in Japan
伤ついてもいい
Made in Japan Made in Japan
つかみとるため※
Are you ready to go now pump your body
止まらない たどり着くまで
パラダイス 见つけるにはそうそう
つらいストーリー 目指すは桃源乡
Ya-Ya-Ya Let's go go
いつだって空を见て步こう
热い鼓动が响けば Now you know
Our love Made in Japan
(※くり返し)